С тех пор как я бралась переводить мангу, прошло уже почти два года, и вот я снова решила в это ввязаться.

На этот раз не сама - присоединилась к команде. Ну как присоединилась... Насоса... Напросила - из-за меня создали. Теперь решаем, за какой проект нам взяться. Точнее, основные цели мы уже себе наметили, но начать надо с малого. Пока притрёмся друг к другу, распределим обязанности... Я то универсал! Читай - в каждой бочке затычка. Но недавно прочла то, что когда-то наваяла...

Мама дорогая! Всё так сухо, буквально... Просто отвратительно! И я ещё смею называть себя автором. При прочтении хотелось найти этого переводчика и по голове треснуть!

Но, как говорится: не бей меня по голове! Я и так дурак.
Как бы там ни было, а команда Whitebeard Pirates родилась вчера (будем праздновать днюху раз в 4 года) и надеется, что у её читателей глаза кровоточить не будут. Лично я - так очень надеюсь, ведь я по большей части именно переводчик...