Смачным "б*ядь" можно описать мой вчерашний и сегодняшний дни.
Вторая попытка посмотреть Дюрарару оказалась очень успешной. Проникнувшись до глубины души, я решила прочесть книги. Первый томик превзошел все мои ожидания уже в первой главе, так что имея полные штаны радости я жадно вчитывалась в каждую сточку... И тут незаметно подкрался пи*дец. Зачем переводить на русский второй и третий том, если события из них осветили в аниме? Наверное, именно так подумали все переводчики и дружно забили болт на две книги. Цуки.
Вчера я несколько часов пыталась найти в сети второй и третий том Дюрарары - безрезультатно. А напрягать мозги и вникать в то, что выдаёт на-гора гугл переводчик, оказалось выше моих сил. Плюнув на это неблагодарное занятие и мысленно выплакав несколько озёр слёз, я пошла задротить в Скайрим. Скачав на недельке туеву хучу новенький модов, я уже не первый день позволяла им трахать себе мозг, пытаясь понять - кто и с кем из них устраивает холивары? За всем этим я таки сумела добраться до 10 уровня, но вчерашний день... С двух часов ночи и до семи утра. Именно столько у меня ушло на: отрицание - да ну нет, не может быть... Гнев - я ж по-отключала кучу модов, какого хера ты виснешь?!; Торги - ну, может я ещё парочку отключу? Не так то и хотелось в них погамать, если подумать... Депрессию - поиграла, бл*дь, а уже почти утро... Приятие - за всю ночь я успела аж них*я, збс...
Пришлось идти на сайт и окопаться в заботах админа. Пара часов на сон, и Великая печалька заставила меня забить болт на разрыв в книгах, заткнуться и пойти читать четвёртый том. От которого найдены только: пролог, пятая глава, и два эпилога! Твою же мать!
Если я когда-нибудь соберу эту мозаику целиком - создам у себя на сайте раздел с книгами и опубликую их там.
Ладно, в топку весь этот негатив, пойду лучше Президента горничную пересмотрю.
Вторая попытка посмотреть Дюрарару оказалась очень успешной. Проникнувшись до глубины души, я решила прочесть книги. Первый томик превзошел все мои ожидания уже в первой главе, так что имея полные штаны радости я жадно вчитывалась в каждую сточку... И тут незаметно подкрался пи*дец. Зачем переводить на русский второй и третий том, если события из них осветили в аниме? Наверное, именно так подумали все переводчики и дружно забили болт на две книги. Цуки.
Вчера я несколько часов пыталась найти в сети второй и третий том Дюрарары - безрезультатно. А напрягать мозги и вникать в то, что выдаёт на-гора гугл переводчик, оказалось выше моих сил. Плюнув на это неблагодарное занятие и мысленно выплакав несколько озёр слёз, я пошла задротить в Скайрим. Скачав на недельке туеву хучу новенький модов, я уже не первый день позволяла им трахать себе мозг, пытаясь понять - кто и с кем из них устраивает холивары? За всем этим я таки сумела добраться до 10 уровня, но вчерашний день... С двух часов ночи и до семи утра. Именно столько у меня ушло на: отрицание - да ну нет, не может быть... Гнев - я ж по-отключала кучу модов, какого хера ты виснешь?!; Торги - ну, может я ещё парочку отключу? Не так то и хотелось в них погамать, если подумать... Депрессию - поиграла, бл*дь, а уже почти утро... Приятие - за всю ночь я успела аж них*я, збс...
Пришлось идти на сайт и окопаться в заботах админа. Пара часов на сон, и Великая печалька заставила меня забить болт на разрыв в книгах, заткнуться и пойти читать четвёртый том. От которого найдены только: пролог, пятая глава, и два эпилога! Твою же мать!
Если я когда-нибудь соберу эту мозаику целиком - создам у себя на сайте раздел с книгами и опубликую их там.
Ладно, в топку весь этот негатив, пойду лучше Президента горничную пересмотрю.